Le site de référence pour faire partager son carnet de voyage, ses photos, ses préparatifs, son budget, et comparer ses points de vues http://www.top-depart.com/ 2008-10-10T21:44:47+01:00 http://www.top-depart.com/ http://www.top-depart.com/sources/images/logo_TD.jpg text/html 2007-05-08T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/espagne/barcelone/recits/fin-del-viaje-fin-du-voyage-16323.html La fin du voyage est arrivée, après les 3 mois en Amérique du Sud et un retour rapide en France, nous sommes partis avec Bila sur l´île de Tenerife pour une semaine. text/html 2007-04-19T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/sao-paulo/recits/dernier-jour--15592.html La boucle est bouclée, voilà la fin du voyage approche, on a passé un super séjour sur la Ilha Grande, superbes plages, végétation tropicale et surtout la mer transparente. On a même fait un peu de plongée... text/html 2007-04-14T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/rio-de-janeiro/recits/rio-de-janeiro--brasillllllll-15431.html Voilà presque une semaine que l´on est à Rio, et tellement de choses à faire et à voir qu´on a même pas eu le temps de mettre à jour notre blog. Nous allons passer notre dernière soirée ici et allons quitter demain matin cette superbe ville avec un pincement au coeur je pense. text/html 2007-04-09T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/rio-de-janeiro/recits/week-end-de-paques-15244.html Nous voilà dans la merveilleuse ville de Rio de Janeiro depuis ce matin, nous avons voyagé toute la nuit depuis Curitiba ou nous avons laissé Cicero et sa famille. text/html 2007-04-04T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/puerto-iguazu/recits/bolivie-paraguay-et-iguazu-15042.html Les nouvelles photos sont arrivés, notamment la visite de Brayan, les photos de Sucre et Potosí, Santa Cruz, puis notre virée au Paraguay et les premières photos toutes récentes des chutes d´Iguaçu... text/html 2007-03-29T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bolivie/sucre-et-potosi/recits/potosi-et-sucre-14796.html Voilà des nouvelles fraîches de Sucre. Depuis dimanche, nous avons passé quelques jours à Sucre et 3 jours à Potosí. Sucre est une trés jolie ville coliniale, toute blanche mais on ne peut pas dire que pour nous le dépaysement est total, on se croirait dans une ville du sud de l´Espagne. Mais bon c´est quand même super agréable pour se ballader, lundi je vous avoue que l´on a fait que se reposer, en plus on a fait la connaissance de Nelly, une française de La Ciotat, on a prévu de se faire un repas en rentrant en mai... Aquí teneis mas noticias frescas de Sucre. Des de el Domingo, hemos pasado algunos dias en Sucre y 3 en Potosi. Sucre es una bonita ciudad colonial, toda blanca pero no podemos decir que hemos desconectado totalmente, creiamos estar en una ciudad del sur de España. Pero bueno es super agradable igualmente para pasear, el Lunes no hemos hecho que descansar, ademas conocimos a Nelly, una francesa de La Ciotat, hemos previsto ir a comer cuando volvamos en Mayo... text/html 2007-03-26T07:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bolivie/sucre/recits/brayan-y-sucre-14643.html Voilà des nouvelles fraiches depuis Sucre, l´autre capitale de la Bolivie, et oui la Bolivie a deux capitales, mais en vrai tout est à La Paz. Jeudi j´ai enfin pu entrer en contact avec les personnes d´Intervida, c´est l´association à travers laquelle je parraine un enfant en Bolivie. Aquí vienen las últimas noticias desde Sucre, la otra capital de Bolivia, si si Bolivia tiene dos capitales, pero en verdad todo se encuentra en La Paz. El jueves, por fin conseguimos entrar en contacto con la gente de Intervida, es la asociación a través de la que apadrinamos un niño en Bolivia. text/html 2007-03-22T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bolivie/la-paz/recits/la-paz-y-coroico-14515.html Voici des nouvelles toutes fraiches de La Paz, nous sommes encore a la capitale parce que vraiment c est super, mais aussi parce qu il y a une grosse greve des bus et donc on partira pour Sucre en avion samedi matin (les avions sont pas trop chers en Bolivie et tu evites 15h de bus... le calcul est vite fait). Aqui las noticias mas frescas de La Paz, estamos todavia en la capital porque es realmente genial, pero tambien porque hay una gran huelga de autobuses, asi que saldremos para Sucre el Sabado por la mañana (los aviones son baratos en Bolivia y evitamos las 15h de bus... el calculo se hace rapido). text/html 2007-03-19T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bolivie/3-la-paz/recits/titicaca-et-la-paz-14363.html Nous sommes en Bolivie depuis vendredi matin, nous avons passé la frontière dans une ville au bord du lac Titicaca: Copacabana (à ne pas confondre avec la plage de Rio...). Estamos en Bolívia desd de el Viernes por la mañana, pasamos la frontera en una ciudad al borde del Lago Titicaca: Copacabana (no confundir con la playa de Rio...). text/html 2007-03-15T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/perou/de-cusco-au-machupicchu/recits/puno-machu-picchu-photos-14234.html Salut à tous depuis le lac Titicaca, quel bonheur de le voir en fin…mais par contre il fait beaucoup plus froid, on est dans la ville de Puno à 3900m d´altitude, forcément c´est le lac le plus haut du monde.Hola a todos des de el Lago Titicaca, que felicidad de verlo al fin… pero por el contrario hace mas frio, estamos en la ciudad de Puno a 3900m de altitud, no por nada es el lago que se encuentra a mas altitud del mundo.  text/html 2007-03-11T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/perou/2-cuzco/recits/cuzco-et-sa-region-14057.html Cela fait quelques jours maintenant que l´on ne donne pas trop de nouvelles mais je vous rassure, tout va trés bien pour nous. Nous avons quitté Arequipa jeudi soir par le bus de nuit pour Cuzco. Hace ya algunos dias que no damos notícias, pero os asseguramos que todo va bien. Dejamos Arequipa el Jueves noche en bus dirección Cuzco. text/html 2007-03-08T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/perou/arequipa/recits/arequipa-13922.html Nous avons quitté Arica mardi matin, le passage de frontiere était assez original puisqu´on est parti en chevrolet (avec le chauffeur de la compagnie de bus) jusqu´a la ville de l´autre côté de la frontiere (Tacna).Hemos dejado Arica el Martes por la mañana, el paso por la frontera fué original ya que fuimos en Chevrolet (con el conductor de la compañia de bus) hasta la ciudad del otro lado de la frontera (Tacna).  text/html 2007-03-05T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/chili/arica/recits/arica-photos-13813.html Voila, nous avons mis en ligne les nouvelles photos. A San Pedro de Atacama on n´arrivait pas a les mettre en ligne, c´était un peu galére donc aprés avoir essayé 4 fois c´est bon. Ya pusimos las nuevas fotos. En San Pedro de Atacama no podíamos hacerlo, después de haber intentado 4 veces lo conseguimos. text/html 2007-03-03T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/chili/san-pedro-de-atacama/recits/desierto-de-atacama-13742.html Nous vous écrivons depuis le nord du Chili, plus précisement de San Pedro de Atacama, en plein désert.Os escribimos des de el norte de Chile, concretamente de San Pedro de Atacama, en pleno desierto. text/html 2007-02-28T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/tilcara/recits/dernier-jour-en-argentine--snif-snif----ultimo-dia-en-argentina-snif-snif-13597.html Voilà nous arrivons au dernier jour en Argentine, que de moments incroyables, des endroits, des coutumes mais surtout des gens que nous avons connu. Vraiment notre idée des argentins est différente maintenant, ce sont des personnes fantastiques prêtes à ouvrir leur porte et même leur coeur à nous petits touristes européens de passage... Llegamos al último dia en Argentina, sólo momentos increíbles, lugares, costumbres, pero, sobretodo lleno de gente que conocimos. Verdaderamente nuestra idea de Argentina es diferente ahora, són personas fantásticas dispuestas a abrir su casa y su corazón a nosotros, pequeños turistas europeos que están de paso... text/html 2007-02-26T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/6-salta/recits/salta-13494.html Certainement un des derniers messages depuis l´Argentine puisque dans 3 jours nous serons au Chili. Merci à tous ceux qui nous on laissé des messages dernièrement: Marc, Kim, Amalia, Edith, Laurence Maéva et Jocelyne... et à ceux qui regardent le blog sans laisser de messages. Verdaderamente uno de los últimos mensajes des de Argentina porque en 3 dias estaremos en Chile. Gracias a todos los que nos dejaron mensajes últimamente: Marc, Kim, Amalia, Edith, Laurence, Maéva y Jocelyne... y a los que miran el blog sin dejar mensajes. text/html 2007-02-23T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/salta-et-ses-environs/recits/tafi-amaicha-salta--13406.html Bonjour à tous, d´abord désolé pour le silence radio, nous étions à Tucumán avec beaucoup de difficultés pour se connecter, les liaisons Iternet n´arrêtaient pas de se couper dans toute la ville… Nous avons quitté Tucumán mercredi matin pour Tafí del Valle, une station de montagne située à 2000m d´altitude à environ 2 h au nord de Tucumán.Buenos dias a todos, primero lo sentimos por el silencio, estabamos en Tucumán con muchos problemas para conectarnos, la red no paraba de cortarse en toda la ciudad.Dejamos Tucumán el Miércoles por la mañana hacia Tafí del Valle, una estación de montaña situada a 2000m de altitud a unas 2 h al norte de Tucumán. text/html 2007-02-20T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/tucuman/recits/tucuman-13217.html Désolé de ne pas etre trop bavard en ce moment   mais depuis notre arrivée à Tucuman, nous avons eu que des soucis pour nous connecter à Internet... Lo sentimos por no ser muy charlatanes pero des de nuestra llegada a Tucuman, hemos tenido problemas para conectarnos a Internet... text/html 2007-02-17T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/la-rioja-et-les-parcs-du-nord-est/recits/chilecito-et-le-desert-13075.html Depuis jeudi dernier nous sommes à Chilecito dans les montagnes de La Rioja (en Argentine bien sur). Nous sommes tombés sur une famille très sympa, elle est prof de céramique et a deux enfants de 10 et 3 ans (Dennis et Ignacio). Ils nous attendaient comme le messie, ça fait vraiment plaisir d´être reçu comme ça… Desde el jueves pasado estamos en Chilecito, en las montañas de La Rioja (en Argentina of course). Estamos con una familia encantadora, ella es profesare de cerámica y tiene 2 niños de 10 y 3 años (Dennis e Ignacio). text/html 2007-02-14T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/cordoba/recits/cordoba-12956.html Apres avoir passe 3 jours à Córdoba, nous repartons ce soir vers de nouvelles aventures, demain matin nous serons à Chilecito, une petite ville à 500kms au nord, prés de La Rioja (pour ceux qui ont Google Earth sous les yeux). Después de haber pasado 3 días en Córdoba, nous vamos está noche en búsqueda de nuevas aventuras, mañana por la mañana estaremos en Chilecito, une pequeña ciudad a unos 500kms al norte, cerca de La Rioja para los que tiene Google Earth. text/html 2007-02-11T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/buenos-aires/recits/la-ville-de-buenos-aires-12839.html Cela fait maintenant 3 jours que nous sommes à Buenos Aires avec Javier et Rodrigo, deux gars d´Hospitality. Ils nous ont reçu vraiment très bien et les bras grand ouvert. Comme ils nous ont dit: "la casa es pequeña pero el corazon es grande"... je vous laisse traduire. text/html 2007-02-07T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/mar-del-plata/recits/costa-atlantica-12707.html Hola, llevamos dos días en la costa Atlántica, en un pueblo que se llama Gesell, a unos 100 kms al norte de Mar del Plata. Hello, cela fait 2 jours que nous sommes sur la cote Atlantique, dans un village qui s´appelle Gesell, a environ 100kms au nord de Mar del Plata. text/html 2007-02-04T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/argentine/buenos-aires/recits/san-isidro-12595.html Cela fait maintenant 2 jours que nous sommes en Argentine, précisément à San Isidro dans la ville d´Ingrid à 30mns du centre de Buenos Aires. text/html 2007-02-01T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/uruguay/montevideo/recits/montevideo-12457.html Hello, nous sommes bien arrivés à Montevideo après les 11h30 de bus, le bus le plus confortabe que j´ai jamais (`c´est pas ironique). Hola, hemos llegado a Montevideo ayer después de 11h30 de bus, el bus más confortable que jamás he visto (no es ironico). text/html 2007-01-30T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/porto-alegre/recits/photos-1-12353.html Bonjour à tous, et surtout merci pour tous vos messages qui nous font super plaisir. Nous venons de mettre en ligne les photos de Sao Paulo, Curitiba et Florianopolis, cela mérite quelques explications : text/html 2007-01-28T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/florianopolis-ilha-st-catharina/recits/segundo-dia-en-floripa-12259.html Hola a todos, Es el segundo dia en Florianopolis, nos escondimos un poco del calor porque ayer tomamos mucho el sol y estamos un poco quemados... text/html 2007-01-27T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/florianopolis-ilha-st-catharina/recits/ilha-santa-catharina-12227.html Notre deuxième jour sur l´ile Santa Catharina text/html 2007-01-26T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/florianopolis-ilha-st-catharina/recits/florianopolis-12192.html Aprés 5 jours de voyage, aprés avoir rencontré des gens fantastiques à São Paolo et Curitiba, nous voici sur l´ile de Santa Catharina... Después de 5 días de viaje, después de haber encontrado gente fantastica en São Paolo y Curitiba, hemos llegado a la isla de Santa Catharina... text/html 2007-01-22T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/bresil/sao-paulo/recits/1er-jour-12017.html Voilá, nous sommes bien arrivés au Brésil, nous ne sommes pas encore conscient d´avoir atterri tant au sud et sur un tout autre continent. La ville est incroyable, du monde partout, on a l´impression d´etre dans un reportage de France 5 du dimanche après-midi. On vous donnera plus de nouvelles bientot avec les photos qu´on a prises depuis notre départ de Zurich hier soir. Le temps n´est pas trop de la partie mais au moins il ne fait pas froid, on pense bien fort à vous dans la vague de froid en Europe... text/html 2007-01-14T08:00:00+01:00 http://pikues.top-depart.com/france/autres-villes-regions/recits/1-semaine-avant-le-depart-11734.html Dimanche dans juste une semaine nous nous envolerons pour Sao Paulo, pour avoir un premier aperçu j'ai trouvé cette photo sur le net. Les préparatifs sont assez long mais c'est bien excitant.